平素は当社製品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。

このたび、当社が2010年4月から2011年4月に販売いたしました洗面化粧台「シャンピーヌSシリーズ」 のミラーキャビネットの一部におきまして、本体のラベルに表示すべき定格消費電力の値が記載されていない事が判明いたしました。
お客さまには大変ご迷惑をお掛けすることとなり申し訳ございませんが、対象製品におきましては下記より定格消費電力のご確認をお願いいたします。

本件は、表示ラベルにおける不具合であり、製品の性能や安全性などに問題はありません。
今後は再発防止に取り組み、安心してご使用いただけるよう努力してまいりますので、お客さまには大変お手数をお掛けいたしますがご理解の程、よろしくお願い申し上げます。